导演：
主演：
上映：
2010-10-21
更新：
2025-07-11 03:01:40，最后更新于
29天前
备注：
正片
评价：
剧情：
经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝，其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片，让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。《人人都爱雷蒙德》是哥伦比亚广播公司出品的一部经典王牌喜剧，展现的是一个美国普通家庭的日常生活。整部剧集充满了美式幽默，再加上对小人物的细腻刻画，让它吸引了很多电视观众的目光，粉丝遍布全球。和任何影视产品一样，要想出现在其他国家的电视荧屏上，就需要经历重新编排和翻译等诸多复杂工序。原剧集编剧之一菲利普·罗森塔尔，就有幸参与了俄罗斯版本的编译工作。在工作中他发现，这着实是个搬上大银幕的好题材，于是便把整个编译过程拍摄下来，制作成了这部纪录片《出口雷蒙德》。从影片的片段中不难看出，由于美国和俄罗斯两个国家的文化和观念都非常不一样，《人人都爱雷蒙德》的译制过程中经常会发生让双方人员都摸不着头脑的搞笑事情。不少在美国人看来极具幽默感的笑料，俄罗斯人却无动于衷。罗森塔尔笑称，碰到这种情况，往往需要找来对两国情况都很了解的翻译协调解决。
收起
相关影片
2025
纪录片
克罗地亚 / 意大利 / 斯洛文尼亚
1919年，巴黎和会提议将阜姆归还克罗地亚。意大利诗人、贵族兼军官加布里埃尔·邓南遮闻讯勃然大怒，宣布建立“意大利卡尔纳罗摄政领”。这段长达16个月的占领，是史上最离奇的统治之一。导演贝济诺维奇通
HD中字
第5集
2020
纪录片
中国大陆
第5集完结
2025
纪录片
美国
第3集
2025
纪录片
大陆
超有料的儿科医疗全景纪录片《闪闪的儿科医生3》热血回归。本季镜头依然锁定上海儿童医学中心，沉浸式直击儿科医生帮助人类幼崽"闯关升级"的高能现场。硬核科技上线，展现儿科医学发展，
更新至第04集
2025
纪录片
美国
正片
2025
纪录片
美国
正片
2022
纪录片
美国
第5集完结
2024
纪录片
加拿大,德国
正片
2017
纪录片
英国
影片聚焦于“伴奏者”——一些史上最伟大艺术家背后的音乐家——鲜为人知的故事。这些伴奏者是那些被遗忘的“雇佣兵”，他们改变了音乐史。影片采访了米克·贾格尔、比利·乔尔和基思·理查兹，带领观众穿越20世纪
正片
正在热播
更多
2025
国产综艺
中国大陆
独家推荐
20250721巅峰剧透社第1期
2025
国产剧
中国大陆
独家推荐
第2集
2025
国产剧
中国大陆
独家推荐
第4集
2025
国产剧
中国大陆
独家推荐
第8集完结
2025
国产剧
中国大陆
独家推荐
第4集
2025
国产剧
中国大陆
独家推荐
第2集
2025
动画电影
中国大陆
独家推荐
正片
2025
动作片
中国大陆
独家推荐
正片
2025
剧情片
美国,韩国
独家推荐
正片
2025
剧情片
中国大陆
独家推荐
正片
